The more allies you have in your corner, the better your chances of keeping your job.

在公司的同盟越多，你保住工作的可能性就越大。

youdao

When you have my father in your corner, you will never again have to worry about being let down.

只要有我的父亲支持你们，你们永远不会再不得不担心失望。

youdao

You can't stay in your corner of the Forest waiting for others to come to you. You have to go to them sometimes.

你不能躲在林中的角落里等着别人来找你，有时你必须自己去找他们。

youdao

Somebody? Wave your hands in the air, Way back in the corner. Can I, can we, let's get the mike.

有人回答吗,请举手,在角落那里,给他麦克风

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If you look up in the corner of your Periodic Table on one of the sides, they have actually tabulated this for you.

你认真看一下角落上,在一个角落，应该已经为你们把数据列成表了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

When he was in your corner, he was in it forever.

CNN: Kennedy remembered as an advocate for all

Tax lawyers and accountants exist because the system is so unfathomably complex that you need someone in your corner not only to read the fine print, but also to read between the lines.

FORBES: Becoming Tax Mr. Clean

If instead of simply ramping up your operation locally, you have bigger plans to expand internationally, the challenges from logistics to foreign exchange and compliance are multiplied, but so are the organizations offering advice and fighting in your corner.

FORBES: Tools And Resources To Help Expand Your Small Business