Should you wish to partake in this trend, here are the rules to avoid a mishap?

你要是想追随这一潮流，下面的建议可以防止你出糗。

youdao

As confidence returns, even a small reversal in this trend would give spending a fillip.

随着信心的恢复，即使是较小的回升也会刺激消费。

youdao

The current level of worry about losing one's job is on the high end of what Gallup has measured in this trend over the past two decades.

目前对于失业担心的水平比盖洛普通过过去两个十年预测的要高。

youdao

This trend makes it harder for Democrats and Republicans in Congress to compromise and find common ground, says Georgetown University expert Stephen Wayne.

VOA: standard.2010.05.04

Lemaitre says this trend is reflected elsewhere in Europe and in richer nations as a whole.

VOA: standard.2010.01.20

"But for those who were laid off last month and the millions of Americans who have lost their jobs in this recession, a good trend is not good enough.

VOA: standard.2009.12.06

As confidence returns, even a small reversal in this trend would give spending a fillip.

ECONOMIST: The Irish economy

However, the rising costs of coal and oil and the increasing focus on sustainable sources of energy amidst growing environmental concerns has triggered a change in this trend.

FORBES: First Solar Stock Flies Too High For Firm's Value

Gregory Millman of Dow Jones is also a believer in this trend, and we sat down last Tuesday at the Dow Jones studio in New York to discuss.

FORBES: China Wants To Buy American (Companies)