In this new situation, as a means to protect the domestic industry, the countervailing should be paid great attention to.

在这一新形势下，反补贴作为保护国内产业的一种手段，应受到高度重视。

youdao

And so in this new situation you will still not find what you hoped for since your mind is still seeping with that negative stuff.

因此在新的状态下，你还是没有找到你想要的，因为你的思想仍然透漏着消极的情绪。

youdao

In this new situation, the economic growth pattern at the price of "high energy consumption, high pollution and high emissions" is facing the transformation pressures from inside and outside.

新形势下，以“高能耗、高污染、高排放”为代价的经济增长模式面临转型的内外压力。

youdao

There has got to be some way to break through this, to create new rules for the road in a situation like this.

WSJ: An Antidote to Cynicism Poisoning

We can see how bedeviling this new situation is in the case of Toyota in China.

FORBES: Japan's Automakers Face New Challenges (1): Toyota in China

Let's look at a Senate inquiry that came about this week, looking into the situation in New Orleans, and the Gulf Coast region, and Hurricane Katrina, and the like.

NPR: Roundtable: Rice, Rumsfeld in Iraq, 'United 93'