Could it be the prevalence of tea in their culture?

是因为茶在他们的文化中流行而造成的吗？

youdao

Their work is often based on traditions in their culture.

他们的作品通常是基于他们的文化传统。

youdao

All great companies have a corporate dna-a way of doing things that is ingrained in their culture and sets them apart from the pack.

所有著名的公司都有一种企业基因- - -一种做事方法深深地扎根在企业文化中，与众不同。

youdao

The Harlem Renaissance was a period in which black artists explored their culture and showed pride in their race.

VOA: special.2009.02.22

Those areas that are most eager to get to the content say they may have difficulty in using it because it's not in their language or might not make sense within their culture.

那些渴望得到这些信息的地区,很可能在使用这些信息时遇到困难,因为这些信息用的不是他们的语言,或者在他们的文化里这些信息不成立。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

In the course of traveling, cultures encounter other culture and they often encounter cultures that are very different from their own.

在旅行过程中,文化与文化相互碰撞,而人们通常则会遇到,与其自身所处文化截然不同的另一些文化

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But eliminating the behavior requires companies to change what is considered acceptable behavior in their culture.

FORBES: Never Mind Co-worker Sabotage - What if I'm Dealing with a Bully Boss? Part Two

With a storied history of prominent standing in their culture and community, women here are not women to be coddled or relegated.

FORBES: On Being A Filipina Business Woman And Having It All

We believe in immersing ourselves in their culture to better understand them in ways that will allow us to not just market to them but to add value to their lives, creating products they need and want.

FORBES: Brandon Gutman: Where do you go to get insights and ideas?