We're all living in the rat race.

我们都生活在激烈竞争中。

youdao

Those who go out to work should take their turn in the rat race like anyone else.

那些出去工作的人应该象其他任何人一样在激烈的竞争中轮流等候。

youdao

My educated dad's personal financial statement best demonstrates the life of someone in the rat race.

我那受过教育的爸爸的财务状况，最好地说明了过着“老鼠赛跑”式生活的人的经济状况。

youdao

When I join the adults in the rat race, will I still be able to resist this feeling of absurdity?

NPR: Excerpt: 'The Elegance Of The Hedgehog'

They also aspire to a higher place in society's pecking order, but in so doing force others in the rat race to run faster to keep up.

ECONOMIST: Affluence

It's easy to get caught up in the rat race, the excitement of work, and the inner drive to chase all the great things the world has to offer.

CNN: Delivering my son: 'Breathe, baby, breathe!'