The glamour of romance with which her imagination had invested him faded away in the cold light of fact that he was an ex-laundryman.

她的想像给他博士的浪漫色彩在现实的冷冰冰的光照前暗淡了下去——原来他以前不过是个洗衣工。

youdao

We'll turn eventually to the question, how should we live in light of the fact that death is the end?

我们将最终将要探讨，在知道死亡就是终结的情况下我们该如何生存？

youdao

It is in fact the increase in the speed of light that affects this increase in spin.

实际上那是在以光的速度在加速而影响这个自旋。

youdao

Complicating matters further is the fact that people change their minds (hopefully) in light of new evidence, new experience, etc.

FORBES: Rachel Levy on Framing the Education Reform Debate