The main culprit in the current crisis seems to be modern farming techniques.

当前这场危机的罪魁祸首好像是现代农业技术。

《牛津词典》

The same is true in the current crisis for glowering corporate giants such as carmakers.

同样的真实发生在这次危机之中，大反派就是那些被千夫所指的企业巨子，比如汽车制造商们。

youdao

But in cultural influence, it may well be the rich who lose the most in the current crisis.

但是就文化影响力而言，富人可能才正是此刻危机中损失最多的。

youdao

World leaders have already tried to temper expectations, warning that the current crisis did not come about overnight and will not be resolved in such short order either.

VOA: standard.2009.04.01

Now finally, I want to talk about the current situation in what's called the subprime crisis.

我要讲一下目前的情形,也就是次贷危机

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The election commission also said it hinged its decision on skepticism that any democratic vote could take place in the midst of the region's current political crisis as Somaliland President Dahir Riyale attempts to maintain his grip on power.

VOA: standard.2009.09.07

That past success against daunting odds should help boost morale in the current crisis.

CNN: CENTURY OF LIBERATION

So, in the current crisis, labour rates in Ireland and Greece need to fall relative to those in Germany.

FORBES: The Euro is Working: Just Not Fast Enough

In the current crisis, it is tribe against tribe with Luo and allied groups against the Kikuyu and vice versa.

NPR: Tracing the Roots of Ethnic Violence in Kenya