Even components within the architecture may be deemed potentially reusable in other contexts.

甚至体系架构内部的组件也可以被认为是潜在的复用资源。

youdao

MIME types are also used in other contexts, including E-mail, and by a few experimental operating systems, notably BeOS.

MIME类型还用于其他场合，包括电子邮件和少数实验性的操作系统，特别是BeOS。

youdao

In this way, users can make future decisions based on this metadata, reuse the assets in other contexts, and reduce redundant work.

这样，用户可以基于元数据作出长远的决定，在其它上下文中重用资产，同时减少冗余工作。

youdao

I am anticipating here, and we'll come back to this in other contexts: but it doesn't say "one thing led to another"; in my facetious reference to history as I have already given it to you.

讲得有点超前了，我们以后谈论别的文章时还会再说：,但是结构主义不会说，一件事引起了另一件事;,就像我之前开玩笑般地指到历史一样。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In other contexts--no harm in talking about souls.

在其他情形下,则可以对灵魂畅所欲言

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We'll revert especially to the notion of "pushing" in other contexts later in the course, but for the moment you can see the way in which there is a tension between that which pulls and that which pushes which is one of the motive forces of the story.

以后我们会在,其他作品中回归“推“的本意，但是现在我们能看得出来,在推和拉之间有一种张力,这也是整个故事发展的动力之一。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Jeremy Bailenson and Nick Yee, of Stanford University, have spent years studying online behaviour in other contexts.

ECONOMIST: Epidemiology

In other contexts, they argue that local governments are best suited to making decisions in the interest of their constituencies.

FORBES: Property Tax Caps and Local Governance

Choose unfiltered leaders who have been successful filtered leaders in other contexts.

FORBES: Why Most Leaders (Even Thomas Jefferson) Are Dispensable