In my opinion, the density of Perl 5's regular expressions is one of the reasons why the language is so powerful, while at the same time fairly hard to maintain.

我认为，Perl 5的正则表达式的晦涩，也正是这门语言如此强大的原因之一，尽管它同时还相当难以维护。

youdao

In many important U. s. Supreme Court cases, there is one majority opinion accompanied by several concurring and dissenting opinions.

在美国最高法院的许多重要案件中，一个多数人意见往往与赞同判决但理由有异的意见和异议相并存。

youdao

In my opinion, one of the main reasons for causing such a situation is everyone "s different reference objects."

笔者认为，造成这种情况的重要原因之一，便是大家所持之参照系不尽一致。

youdao

The strategy has had some success and,although he still trails Komorowski in opinion polls, one recent poll narrowed Komorowski's lead to as little as two points.

VOA: standard.2010.06.17

If they can organize as well in Yemen or Somalia or someplace else, then why fight in Afghanistan where no one has been successful for millennia?" U.S.public-opinion surveys show declining support for the war in Afghanistan.

VOA: standard.2009.11.23

Finding one's best self, in my opinion, is one of the most important quests a person can pursue, and is obviously a prerequisite to being one's best self as often as possible.

FORBES: Minneapolis: Thrilled

Writing the majority's opinion in one of the Florida cases, Chief Justice William Rehnquist, the court's fiercest conservative, who has spent years arguing for a rollback of federal power, simply slapped away Congress's decision to make states subject to patent suits as, in his view, unnecessary even though the constitution explicitly awards the task of patent protection to the federal government.

ECONOMIST: The Supreme Court

The New America Foundation conducted one of the few public opinion polls in Pakistan's Federally Administered Tribal Areas during the summer of 2010 and found that almost 90% of the respondents in the region where the drone strikes are located oppose U.S. military operations in the region.

CNN: CIA drone war in Pakistan in sharp decline