Before I leave this world, I have to tell you one thing that has been hidden in my heart for over twenty years.
在我离开这个世界之前,我必须告诉你一件在我心里藏了二十多年的事。
An essential fact is: In the spiritual world, I am much mightier than you-to the extent that let you and those you run away shamefacedly before my poems.
一个基本的事实是:在精神世界里,我远比你们强大——强大到使你和你们在我和我的诗歌面前猥琐地逃离。
I am not talking to you now by the standards of custom in the world. It is my spirit that addresses your spirit, as if we stood before God, equal as we are.
我现在不是用习俗跟你说话,而是我的精神在和你的精神在说话,就好像我们都已离开了人世,俩人一同站在上帝面前,彼此平等!
应用推荐