The move will be welcomed in many quarters.

这项提议将会受到许多地方的欢迎。

youdao

The group was harshly criticized in many quarters.

这一团伙在许多地方都受到尖锐的批评。

youdao

DAMASCUS is a bemused and, in many quarters, angry city this evening.

对于大多数人而言，今晚的大马士革是座迷茫而愤怒的城市。

youdao

Ballo adds there is also a shortage of beds, and the situation in many homes is one of cramped quarters.

VOA: standard.2009.10.05

In many factories as many as three quarters of the employees are women.

VOA: standard.2009.03.09

More worrying, though, is the lack of enthusiasm in many quarters for any further liberalisation.

ECONOMIST: Trade

Despite concern in many quarters, most of his party, which has a solid majority, will back him.

ECONOMIST: France and Afghanistan

Washington to visit to dine at the White House was taken as an outrage in many quarters.

FORBES: September 17 Remember America's Bloodiest Day