God made you in his image.

上帝按照他的形象创造了人。

youdao

But then I realized I had not accepted what God said about me, which is that I am created in His image and precious to Him.

但是我发现我还没有接受上帝对我说的话，我在他眼里是具有创造性，对他来说我是珍贵的。

youdao

How can we flawed humans claim to be the only species created 'in His image,' when by their very nature they are surely closer to the Creator than we are?

当鸟类毫无疑问的比人类更接近创造者(上帝)的时候，满是瑕疵的人类却还敢说自己是上帝以自己的形象创造的唯一的种族。

youdao

Michael Jackson understood the power of these videos in bringing attention to his music and to his image.

VOA: special.2009.07.05

Whoever sheds the blood of a person, in exchange for that person shall his blood be shed, for God made humans in his image .

凡流人血的，他的血也必将被人所流,因为神造人都是按照自己形象造的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

There's a real sense, I think, in which Milton wanted to re-create all of Western culture or to re-create all of Western culture in his own image.

我认为，米尔顿想要完全重建西方文化,或者说是按他自身的形象重建西方文化,是有切实意义的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He said God created us in His image, and we decided to return the image.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Gaffney debates on Hugh Hewitt show

McCain will try to remake the Republican Party in his image, and conservatives may resist.

CNN: White House race drama continues despite tight script

With each one, the chances of reconstructing the court in his image, although still not dependable, get better.

ECONOMIST: The Supreme Court