The company is eager to gain a foothold in Europe.

这家公司急于在欧洲取得一席之地。

《牛津词典》

The party is expecting to gain control of the council in the next election.

该党期待着在下次选举中获得对地方议会的控制权。

《牛津词典》

The firm is anxious to gain a toehold in Europe.

这家公司急于在欧洲找个立脚点。

《牛津词典》

He succeeded in beginning that process, though black Americans did not gain full civil rights until the nineteen sixties.

VOA: special.2009.02.09

The reason I'm showing you this is it that this is a gain, a common trade off in computer science.

我向你们说明这个,是因为是这个计算机科学中。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now in this particular case, these animals will not overeat on the healthy balanced food and won't gain excess weight, they'll maintain a normal weight.

在这种情况下,它们并不会吃过量的健康食品,因此不会变胖,所以一直保持着标准的体重

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The exclusion must be allocated to each item of property with built-in gain on a proportional basis.

FORBES: Tax Expatriates: We'll Always Have Paris

From 1999 to the end of 2004, the mean sales price of an existing home soared 48%, led by a 53% gain in the Northeast, 52% gain in the South, 48% gain in the West and 43% gain in the Midwest, according to the realtor association.

FORBES: Look Out Below, Home Buyers

Germany may well not be in recession but the nature of the recovery and the scant prospects for its corporate base hardly justify a 34% gain in the Dax since March, while a 43% gain in the Italian MIB Index, and a 50% gain in the Austrian market are starting to starting to take on a distinctly bubbly appearance.

BBC: Are markets reaching bubble proportions?