The Toad cried in ecstasy, running round and round the room, and jumping over the chairs.

癞蛤蟆托德欣喜若狂地喊着，在房间里跑了一圈圈，跳过一张张椅子。

youdao

At this fantastic news, Darwin bounded forth in ecstasy, the sound of his geological hammer ringing from hill to hill.

听到这个梦幻般的消息，达尔文顿时欣喜若狂，他的地质锤响过一山又一山。

youdao

It suggests that ecstasy is like wine, and wine is like an eagle clasping you; it's the prey in its claws.

这里暗示着令人着迷的狂喜如同美酒一般，而酒又像是紧紧抓着你的鹰；你就是它爪中的猎物。

youdao

The metaphor suggests ecstasy, the exaltation of modern life, that aspiration imaged in Stieglitz too.

这个暗喻指的是心醉神迷，现代生活的狂喜，这种热切的渴望也反映在施蒂格利茨的照片中。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

MDMA. He is particularly concerned about research that shows long-term mental changes in Ecstasy users.

ECONOMIST: A scientific row has broken out over the effects of Ecstasy

Liddell is a Scottish Christian who runs in ecstasy for the glory of God.

BBC: Chariots of firing you up for the Olympics

Newcastle's fans, who were in ecstasy when news of Manchester United's goal at Hull filtered through, were stunned into silence as their Villa counterparts celebrated.

BBC: Aston Villa 1-0 Newcastle