Among employees this situation has resulted in a decided shift in desire: instead of working their way up in an organization, many now prefer to work their way out.

在员工中，这种情况已经导致了一种明确的愿望转变：与其在组织中靠自己的方式往上爬，许多人现在更愿意靠自己的方式摆脱困境。

youdao

But the child is born with a built-in desire to please the parents and the wise parent USES this to gently guide the child along the paths of courtesy.

但是孩子具有希望父母愉悦的天性，睿智的父母会运用孩子的这点去引导他们学会以礼待人。

youdao

You will find in these case studies many examples of how we need to engage poor people in terms of having them as people who are rich in capacity and rich in desire to improve their lives.

你们会发现，在这些案例里有许多关于我们需要使贫困人口参与的例子，从他们具有能力，具有改善生活的愿望的角度出发。

youdao

Early in his career, he continued President Kennedy's desire for social change by helping to pass the Civil Rights Act of Nineteen Sixty-four.

VOA: special.2009.09.13

Every creature, he says, has a built-in desire to preserve itself, to persevere in its own existence, to continue in its own steady state you might say, and to resist invasion or encroachment by others.

他说，任何一个生物都生而具有,保护自己的本能，保护自己的存在，延续自己稳定的状态，抵抗外界的侵犯。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Fishing is seen here, as in the earlier poem, as an image of quest and an image of desire.

和早期是一样，这里渔夫，代表探索和欲望。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But modern America has become a place so drearily confining and predictable that it chokes the life out of that built-in desire.

FORBES: Wall Street vs. Manufacturing? "We Need to Get Wall Street Off Our Backs."

Although any number of factors could be to blame for these dips in desire, many of the same triggers that make us exhausted -- like stress, anxiety, worry -- are also linked to decreased desire in both men and women.

CNN: Are you too tired for sex?

Monetarists and Keynesians, twins in their desire for growth in aggregate demand, promote the very ideas that drive it downward.

FORBES: Monetarism and Keynesianism: Identical Sides of the Same Adolescent Coin