However, in criminal lawsuit area, Presumption can not be brought into play because it is limited by the probability of conclusion and the principle of Presumption of Innocence.

然而在刑事法领域，由于推定结论的盖然性以及受到“无罪推定”原则的影响，推定的适用受到一定的限制，无从发挥其应有的作用。

youdao

I have consulted an attorney who will file criminal charges as well as a civil lawsuit grounded in assault and battery.

我已经咨询了一位律师，届时他将对你提出刑事指控，以及基于人身攻击和殴打的民事诉讼。

youdao

I have consulted an attorney who will file criminal charges as well as a civil lawsuit grounded in assault and battery, not to mention a request for the police to arrest you.

我已经咨询了律师，届时他会以殴打为由对你正式提起刑事诉讼并附带民事诉讼，当然请求对你的逮捕也是不可避免的。

youdao

The case isn't related to a criminal lawsuit that was dropped in February.

WSJ: Justice Department Poised to Join Armstrong Whistleblower Suit

As part of Mr. Taylor's lawsuit, his lawyer, Mark Lewis, received evidence seized in the 2006 criminal investigation of Glenn Mulcaire, a private investigator on the tabloid's payroll.

WSJ: Two Former News of the World Executives Dispute James Murdoch Testimony

Well nothing really, except for possible violations of some federal criminal statutes (wire fraud? even perhaps racketeering?) and collusion in filing of a frivolous lawsuit.

FORBES: Johnny Football To Become Johnny Cash?: Protecting Manziel's Intellectual Property And Ability To Cash-In