Black dust rose in clouds.

黑色的尘土呈云状扬起。

youdao

The dust is rising in clouds.

灰尘飞扬。

《新英汉大辞典》

The distant hills were enveloped in clouds and mist.

远山被云雾遮掩着。

《新英汉大辞典》

Someone with his head in the clouds is a person whose mind is not on what is happening in real life.

VOA: special.2009.03.08

He went out and saw his mum in the trees, in the clouds, or when the birds were singing.

他走出去，看到自己的母亲,在树上，在云里，在鸟儿的歌声中。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The Clouds was written in 423 when Socrates was in his mid-forties and the Aristophanic Socrates is essentially what we call a natural philosopher.

云》剧写于公元前423年3,当时苏格拉底约45岁,亚里斯多芬尼斯时的苏格拉底,基本上就是我们所谓的自然哲学家。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

People in panic and fear racing from the scene in clouds of dust and smoke.

FORBES: How The Peace Movement Failed On 9/11

Last year, US scientists ran a project on the behaviour of aerosols in clouds.

BBC: Geoengineering: Risks and benefits

We witness the splendor of Sutherland Falls, then hover over Mackinnon Pass, still shrouded in clouds and looking as inhospitable as ever.

FORBES: Magazine Article