noticed that in advances as well as declines,stock prices were apt to show certain habits, so to speak.

我发现无论是上升还是下降，股票价格必定要显示某些特定行为——先这么说吧。

youdao

I noticed that in advances as well as declines, stock prices were apt to show certain habits, so to speak. There was no end of parallel cases and these made precedents to guide me.

我注意到在每次股票价格下降前都出现某些所谓的前兆，就是类似的事情不断的发生且这些例子给我暗示。

youdao

My main reason for subscribing to New Scientist is to keep abreast of advances in science.

我订阅《新科学家》的主要原因是要跟上科学的进步。

《柯林斯英汉双解大词典》

The Taliban advances in the northwestern districts early this year had raised questions about Pakistan's ability to rein in extremist forces.

VOA: standard.2009.07.26

So there are tests for a lot of different things, and those have been major advances in science and health.

针对不同东西都有测量方式,那些是科学和健康上的重大进步

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So, I went to the library and I looked up Advances in Molten Salt Chemistry volume six because there's an article in there about the chemistry and electrochemistry of magnesium production.

所以我去了趟图书馆，查阅了,第六版的《高级熔融态盐化学》,因为那里面有一篇关于生产镁的,化学和电化学的文章。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Levy writes that the concurrent decline in mortality from cardiovascular disease is likely the result of advances in both prevention and treatment, but only advances in primary prevention can explain the trend found in the autopsy studies.

FORBES: Autopsy Studies Find Large And Dramatic Drop In Early Atherosclerosis Over 60 Years

"We believe there are concrete results in these advances in the land reform proposal, " said Jesus Santrich.

BBC: Colombia peace talks 'in mambo rhythm', say Farc rebels

The last IPCC report in 1995 said advances in technology could result in fossil fuels being burned more efficiently.

BBC: Impact of global warming may be severe and wide-ranging