The public never had faith in his ability to handle the job.

公众从来都不相信他有处理这个工作的能力。

《柯林斯英汉双解大词典》

There is a lack of confidence in the government's ability to manage the economy.

对政府管理经济的能力缺乏信心。

《柯林斯英汉双解大词典》

Shaffer's great gift lies in his ability to animate ideas theatrically.

谢弗的天赋在于他能把想法在戏剧上表现出来。

《柯林斯英汉双解大词典》

"Dopamine is considered a neurotransmitter that is crucial for our ability to perceive rewards and to be motivated in our behavior."

VOA: special.2009.09.16

So now that we begin to have this ability to express strings in memory, to understand what they are, we can start to apply actually real-world algorithms to them.

现在我们开始用这个技能来在内存中表达字符串,来理解它们是什么，我们可以开始,我们可以对其使用实际的，现实生活中的算法。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Second skill we want you to have at the end of this course is the ability to use a vocabulary of computational tools in order to be able to understand programs written by others.

我们想让你们在课程结束时,掌握的第二个技能,是有能力使用计算工具的语言,用来理解,别人编写的程序。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

People can also get fever, fatigue, cough, changes in ability to taste and smell, ear pressure, headache and bad breath.

CNN: What can I do for my chronic sinusitis?

The biggest downside, besides the lack of YouTube and iTunes, is that, unlike Apple TV, it lacks the built-in ability to wirelessly stream video to the TV from mobile devices.

WSJ: Roku 3: Easier Streaming And Remote Headphones

For now, Mr. Schwarzenegger seems to revel in his ability to slip in and out of a variety of different arenas, always with his some variation of his signature "Terminator" line at the ready.

WSJ: Arnold Schwarzenegger: A Career Not Yet Terminated