It results in a stream of home-going ants passing unobstructed through the center of a crowd of out-going ants.

这样一来，回家的一群蚂蚁会畅通无阻地穿过成群结队的出门蚂蚁群。

youdao

He makes a run for it, and he's quicker than normal, suddenly an Olympic runner - then he sees his reflection in a stream.

听到这话，亚克托安撒腿就跑。 速度比平时快了很多，突然间变成了一个奥运会的田径参赛者。

youdao

You can create new project versions as a snapshot of the current configuration of a project either in a stream, or in the workspace.

您可以在流或工作空间中创建新的项目版本作为项目的当前配置的快照。

youdao

But,clearly,fish in a barrel would be much easier to shoot than fish in a stream.

VOA: special.2009.06.07

If debt becomes high relative to their revenue stream then the company is in a riskier situation.

如果负债与收入高度相关,则公司的风险性很高

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And one thing that Einstein put forth is he figured if well, what we're saying is that light is, in fact, a stream of particles, each one of those particles or photons must, therefore, have a momentum.

爱因斯坦提出了一件事情,他指出如果我们所说的光，事实上是一束粒子，那么这些粒子或者光子中的，每一个都有动量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Mr Cavalcanti, 74, denies the claim, which is the latest in a stream of corruption allegations in Brazil.

BBC: NEWS | Americas | Brazil politician faces expulsion

The driver, who later turned himself in, told Sao Paulo police that he had dumped the limb in a stream.

BBC: Brazil outrage over Sao Paulo cyclist's lost arm

With little warning in 2006, Facebook unveiled "News Feed, " a central page that gathers all the posts from each user's friends in a stream.

WSJ: Facebook's New R&D Machine