The idea of the repository concept was introduced to support archive-based and hot deployment features in a convenient manner.

之所以引入存储库概念，目的是为了方便地支持基于存档的热部署功能。

youdao

And after I recovered the operating system, I could then hot-swap the bad disk out in a safe manner and get it replaced without compromising the other LPARs on the hardware.

恢复操作系统之后，就可以以安全的方式热交换坏磁盘并更换它，而不会危及硬件上的其他LPAR。

youdao

The third step is to allow offshore yuan to flow back into the mainland in a controlled and regulated manner that doesn't raise concerns about hot-money flows.

第 三步是允许境外人民币有控制、有管理地回流内地，同时不会引起人们关于热钱流入的担忧。

youdao

We have neither the time nor the inclination to explain ourselves to someone who takes a hot shower every morning using the natural gas that we provide, and then questions the manner in which we provide it.

FORBES: Can Gas 'Fracking' Pollute Groundwater? Unlikely.