It was virtually impossible to synchronize our lives so as to take vacations and weekends together.

为了一起度假和过周末而要让我们的生活同步几乎是不可能的。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's impossible to get everybody together at the same time.

不可能把每个人同时召集在一起。

《柯林斯英汉双解大词典》

Since they take a lot of the same school subjects, they would love to study together, but they find this impossible.

因为上了许多相同的课程，她们想要一起学习，但发现这不太可能。

youdao

In many places, it seemed impossible that negroes and whites could live together peacefully, in freedom.

VOA: special.2009.04.16

It is impossible to live together with Madurese.

CNN: ASIANOW - TIME Asia

The time-honored aphorism by Daniel Patrick Moynihan -- "everyone is entitled to their own opinion but not their own facts" -- is being undercut by critics who come armed with their own facts, making reasoning together all but impossible.

CNN: Our stupid self-inflicted debt crisis

Under pooling rules, companies that are combining simply add their accounts together, making it impossible to discern the cost of the acquisition.

ECONOMIST: Draining the pool