Unknown to all but the royal family, Alexei was expected to die of hemophilia and was at one point so close to death that the Russian Imperial Court had already drawn up his death certificate.

世人不知的是皇室家庭的秘密——唯一的儿子阿列克谢原本以为是将要死于血友病的，甚至皇家法庭都已经发了死亡证明。

youdao

As Captain Ross steered the barge around the Ups, the Russian Imperial standard was run up at the fore, and when the boat had passed by the guns of the handsome little frigate fired a royal salute.

当罗斯船长驾船绕过山坡时，船头上举行了俄国皇家的标准仪式；当船经过时，那艘漂亮的小护卫舰的开响了皇家礼炮向沙皇致意。

youdao

Unlike history texts promoted by former President Viktor Yushchenko, those of the Soviet era ignored or condemned Ukrainians who fought against Russian or Soviet imperial rule.

VOA: standard.2010.03.17

There's also a Confederate national flag and various Imperial Russian, Prussian and German parade helmets, rank caps, medals, insignia and uniforms.

FORBES: Great Guns

The Guggenheim and the Hermitage have a small joint museum in Las Vegas which will house an exhibition of Russian imperial clothing and jewellery as a complement to the New York show.

ECONOMIST: Art from Russia