We must imagine the early Earth as a mixture of rocky materials, metals, and trapped gases, subject to constant bombardment by smaller planetesimals and without much of an atmosphere.

我们必须想象早期的地球是岩石材料、金属和封闭气的混合物，受到较小的星子的持续轰击，没有多少大气。

youdao

Language often seems so skillfully drafted that one can hardly imagine it as anything other than the perfected handiwork of a master craftsman.

通常，语言看上去是如此精心雕琢，以至于让人们很难想象它不是哪位能工巧匠的完美作品。

youdao

Access was gained to these shops through the small alleyway at the back of the properties—it's dark and as you can imagine, no one saw the thief or thieves in action.

通过房子后面的小巷子可以进入这些商店，那里很黑，你可以想象不会有人看到小偷的行动。

youdao

As you can imagine, the deeper the earthquake goes, the more of the energy is attenuated or spread out as it goes toward the surface.

VOA: standard.2010.01.13

The nativity of Christ, as you can imagine, was a popular subject for early seventeenth-century poets for pious early seventeenth-century poets.

基督诞生，你可以想象，对17世纪的诗人来说是很受欢迎的主题,特别是那些虔诚的17世纪的诗人。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So you can imagine, we actually don't need to think of it as a piece of gold foil it might be easier to think of it as a couple of layers of atoms.

所以可以想象,我们不用把它当成一片金箔,只要把它当成是几层原子,所以他所作的就是。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Failure to adapt to the rapidly changing methods of media distribution will leave the clueless wallowing behind like mastodons in the muck of a Pleistocene tar pit (about as slow and agonizing of a death as I can imagine).

CNN: Why dirty up my hands with newsprint?

And while she's taking it, rolling with it and sailing through, can she put herself forward convincingly as serious enough, grounded enough, weighty enough that the American people can imagine her as vice president of the United States?

WSJ: Open Mic Night at MSNBC

One of the smell tests I always apply to stories like this is to ask myself how easy it would be to imagine it as the title of a Snopes entry (Chinese prison labor forced to play MMOs so guards can steal credits).

FORBES: Chinese prisoners forced to game for profit? Okay. I guess.