If your child shows any signs of illness, take her to the doctor.

如果您的孩子出现任何生病的症兆，带她去看医生。

《柯林斯英汉双解大词典》

If your child regresses to babyish behaviour, all you know for certain is that the child is under stress.

如果你的孩子退步到幼稚的行为，你可以肯定的是孩子正处在压力之下。

《柯林斯英汉双解大词典》

If your child becomes easier with reading aloud, you can ask him or her to read a full page.

如果对你的孩子来说，大声朗读变得更容易，你可以让他或她读一整页。

youdao

"Yay Exercise!" "If you want your child to have healthy habits, practice healthy habits too because you're your child's best role model."

VOA: special.2009.11.27

Similarly, if a child is to say, "I hate your guts, Mother," it's an unusual mother, "That's wonderful.

同样,如果孩子说,"我讨厌你的肠子,妈妈",也不会有家长说,"太棒了

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

If a case of polio emerged in the community, the chances that it could spread to other children or to your child were high; so, great interest in this in the early part of this century.

如果在某个社区出现一例脊髓灰质炎患儿,那么你的孩子或者更多别的孩子,被传染的几率非常高,所以 二十世纪初的科学家们,热衷于研究脊髓灰质炎

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It's up to you to find out if your child is eligible for this health insurance.

CNN: Clinton kicks off campaign to insure children under Medicaid

Suffice it to say, if your child is experienced this is a big fat pain.

FORBES: First There Was Apple's MapGate, Now Welcome ParentGate

This can be an important part of treatment, especially if your child has severe asthma.

CNN: Childhood asthma