The problem is, if you think your destiny is determined by someone or something else, you've lost all power in your life.

问题就在于，如果你认为你的命运是由某人或者某事主宰的，你就会失去生命中的力量。

youdao

If you take your kids to a movie and McDonald's and it's not perfect, you've wasted an afternoon, and it's a sense that you've lost something precious.

如果你带孩子去看电影或去麦当劳，但度过的时光并不甜美，你浪费了一个下午，感觉就像是你丢失了宝贵物品。

youdao

This will give you a cushion in case the traffic is bad or you have to stop en route for something or if you get lost.

这会给你一个缓冲时间，以防止交通阻塞或必须在某条路停下来做点事情或迷路了。

youdao

If you don't have a legal form, if you've lost it or something, it's online.

要是你没有授权书,或者不小心弄丢了,网站上也有

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If I read you right, something is lost in that process.

NPR: Felix Rohatyn's View Of The Financial Crisis

But it also hammers home a digital-era lesson that common sense suggests would have been clear a decade ago, but which example after example shows remains lost on many of us: If you share something with anyone on the Web, it's liable to be shared with everyone on the Web.

CNN: Lessons from the sorority-girl e-mail rant