Palestinians from around the world should have a right to immigrate, if they so choose, to a Palestinian state.

如果也这样选择的话，来自世界各地的巴勒斯坦人也有权利移居到这个巴勒斯坦国家。

youdao

Member States may if they so choose postpone the distribution of fruit and vegetable entitlements for up three years.

如果会员国愿意推迟分布水果和蔬菜的权利，可以有最多三年的限期。

youdao

Rather than continue waiting for a more positive outcome, I believe it is time to let Oracle reconstitute things under some other umbrella, if they so choose.

我不会继续等待正面的信息，只是觉得现在是要让Oracle在另外保护伞下重新组建的时候了，如果他们这么选择的话。

youdao

"It is a place where kids can build their own social community online and they can really engage in some fun and cool scientific discovery and really allow them to turn their home into a lab if they choose to do so."

VOA: special.2010.12.28

So this point here corresponds to my payoff if I choose Up and they choose Right.

也就是说这个点表示,我选上对手选右时我的收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Good, so even if everyone in the number-- everyone in the room didn't choose randomly but they all chose a 100, a very unlikely circumstance, but even if everyone had chosen 100, the highest, the average, sorry, the highest two-thirds of the average could possibly be is 66 2/3, hence 67 would be a pretty good choice in that case.

好的,如果每个人,教室里的每个人不是随机选择数字,而是全选了100,这好像不太可能,但如果每个人真的都选了100,就是最大的书,那平均数,抱歉,平均数的2/3会是66又2/3,此情况下67应该是个不错的选项

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And employers themselves can offer Vanguard funds under their 401(k) plans if they so choose.

FORBES: We Need Investor Education, Not A "Public Option"

Congress should repeal this poison pill and allow patients, if they so choose, to be treated outside of Medicare.

FORBES: Fact And Comment

They can even turn off their cell phones if they so choose.

FORBES: The Post-Mother's Day Food Coma: 5 Ways Mompreneurs Can Stay In Shape