If they had made any sort of move that was in our direction we would have made a countermove already.

如果他们对我们方向采取了任何行动的话，我们也就会进行了反制。

《柯林斯英汉双解大词典》

Police asked passers-by if they had seen the accident.

警察询问过路的人是否目击了这次事故。

《牛津词典》

Police asked passers-by if they had witnessed the accident.

警察询问过路的人是否目击了这次事故。

《牛津词典》

He suggested that Western critics had never known real hunger, and wondered if they had ever watched their children go hungry.

VOA: special.2009.09.22

Now if they had taken another set of 446 anorexics, and again June was the month, then there would be some credibility in it.

现在如果他们选择另一组446位女性，然后同样做出六月的结论，这样可能就更可信了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

one of the big causes of companies not filing financial statements on time was if they had backdated the stock options.

公司是否按时发布财务报表的,一个很重要的原因,是他们是否有追溯期权。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They had enough time, if they had gone ambitiously enough, to turn it around but they just didn't.

NPR: Detroit Feels Pain Of Big Three's Troubles

If they had just nudged Nationals Park about 20 miles west into the D.

FORBES: Orioles And Nationals Surging On The Field, Not At The Gate

New, sharp-edged vine leaves emerge from the stone as if they had just grown there.

BBC: The spirit of the Italian Lakes