If you must move, don't follow a stream unless you know it, and in that case, you are not lost.

如果你非要走动的话，别顺着溪流走，除非你对它很熟悉。但是如果你很熟悉，那你就不会迷路了。

youdao

In this case, if you compare the identity of the returned objects, you will find that they are not identical.

在这种情况下，如果您比较返回对象的相同性，那么您会发现它们是不相同的。

youdao

In any case, if it is written that we must die, we shall at least die together.

无论如何，如果命中注定我们必须死，我们至少会一起死。

youdao

If,in the best-case scenario, that may only take two to three months.

VOA: standard.2009.04.28

Some people say, well if that's the case I want to invest in nothing more than that one asset.

一些人会说,如果真的如此,我只会投资收益较高的那项资产

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Then we realize once again that we can only know what it is if we come to understand--in this case, probably, it's best to say a cultural system, understood as a semiosis, within which it appears.

这样我们就又明白了,只有在一个特定的文化系统中,我们才能认识一个符号。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Rules published by the Justice Department require that subpoenas of records of news organizations must be personally approved by the attorney general, but it was not known if that happened in this case.

WSJ: Gov't probe obtains wide swath of AP phone records

If elected, in your case -- if reelected, in your case -- what would you do about that?

WHITEHOUSE: The White House

So I would hope they didn't give that impression if, in fact, that is actually the case.

NPR: A Local Perspective on the South Carolina Vote