If I were free now, I would help you.

我现在有空，我会帮助你的。

youdao

If I were free to seek my own fortune-if I were free to go as a common sailor-if I were free to venture on my own account to the farthest end of the world-i would gladly go!

如果我可以自由地去寻找运气的话，如果我可以当一名普通的船员出去的话，如果我可以自由地自己承担风险，航行到天涯海角的话，那么我将高高兴兴地出去！

youdao

If I, Pencil, were the only item that could offer testimony on what men and women can accomplish when free to try, then those with little faith would have a fair case.

如果我，铅笔，是唯一一个可以提供证据证明当男人和女人们具有足够的自由度去尝试可以完成的物件，那么人们将不太会信任公平情况的发生。

youdao

if I were rich, I would do this for free because I love to teach.

如果我赚够了钱，我想做义务教学。

教授的梦想 - SpeakingMax英语口语达人

So I think if there were free election, you'd get a group of politicians come into power, the Islamists holding a minor - very minor role.

NPR: Who Might Follow Musharraf?

"It was basically a free ride to a school that probably I wouldn't have been able to afford if there were no scholarship, " said Zolp.

FORBES: Money & Investing