If I might just say something...

要是叫我说…

《牛津词典》

She studied me warily, as if I might turn violent.

她警惕地盯着我，好像我会变得很粗暴似的。

《柯林斯英汉双解大词典》

If I might hazard a guess , I'd say she was about thirty.

让我来猜的话，我说她大约三十岁。

《牛津词典》

"I reckon if you give me until tomorrow," Ransie pleaded, "I might be able to scrape it up somewhere.

VOA: special.2009.11.14

Some others If I might have a right to X, do you have a duty to fulfill that for me?

其他的像如果我有某项权利，你有没有义务帮我实现？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And as you might expect, I'm going to then try and see if I can convert that into a float.

正如你希望的我要试着把他们转化为浮点数,等一等。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And if I might, could you please -- this morning you called India a world power.

WHITEHOUSE: President Obama and Prime Minister Singh Press Availability | The White House

If I might make a small suggestion to whoever is administering the revenues from the Tourist Promotion Act.

FORBES: 'Destroy America' on Twitter: Get Deported

And if I might add, that was done at great risk to Americans.

WHITEHOUSE: Press Briefing