If I had time, I would certainly go for an outing with you.

要是我有空的话，我肯定会和你一起去郊游。

youdao

If I had time, I should go.

我要是有时间，我就去。

youdao

Most of the time I hiked along the border on the weekends, or during the week if I had time off.

我大部分的边境徒步是在周末进行，或在平时的休息时间。

youdao

What kind of knowledge, if any, can be had from the shattering experiences of revolution or rape, those models of history that I proposed last time?

什么知识能从我上次讲到的,历史形式的的粉碎性的经验里，比如革命或者强奸里获得？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And although I don't really have the fantasy that many of you will read this stuff twice, if you had the time to do it, that would be a wonderful thing to do.

并且尽管我不会真的认为,你们中的有些人会读两遍这些材料，如果你有时间去读的话，那将会是很棒的事去做。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If I had more time, I could even write a book from the amount of testimonies and my personal friends and my losses.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

"If I had my time again I would have done that very differently, " he said.

BBC: Damian McBride with Gordon Brown

If I had the time, I would take every trip they offer.

FORBES: Life Lists