If flexible hours are not possible, try leaving home a bit earlier and go to a gym near your place of work, or stay on longer after work and go for a run or walk near the office.

如果灵活作息不现实，那么试着早一点离开家，到工作地附近的健身房锻炼。或者在办公室多待一段时间，到附近跑跑步或散散步。

youdao

The talks can succeed if both sides are flexible and serious.

如果双方都灵活并且认真，这些会谈就能成功。

《柯林斯英汉双解大词典》

If you don't mind working in the kitchen, we've got some pretty flexible hours for students doing food-prep work, anything from early morning to late afternoon.

如果你不介意在厨房里干活，我们负责备餐的学生工作时间是很灵活的，从一大早到傍晚的任何时间都没有问题。

youdao

Mr Freeman argues that it may make better sense than you might think to stick to established inflexible arrangements, even if flexible systems spur productivity.

ECONOMIST: The world is not converging on a single kind of capitalism

If your travel plans are flexible, there will be no charge if you would like to change your reservation and we will provide full refunds if your travel plans are not flexible.

FORBES: American Airlines Grounded. Accident or Potential Cyberattack?

If wages are flexible and workers mobile, this bust need not be too bad.

ECONOMIST: Heterodox economics