Exploitation and polarization are not only economical questions, but ideological questions including spirit and culture.

剥削和两极分化不仅仅是一个经济问题，而且是一个包括精神文化在内的思想观念问题。

youdao

The question of the intellectuals is above all one of ideology , and it is not helpful but harmful to resort to crude and heavy-handed measures for solving ideological questions.

知识分子的问题首先是思想问题，对于思想问题采取粗暴的办法、压制的办法，那是有害无益的。

youdao

The recession raises questions that go to the heart of the ideological division between the parties: should you resort to Keynesian stimulus or Schumpeterian creative destruction?

衰退带来的问题逐渐深入到两党分歧理念的核心：究竟应该求助于凯恩斯主义的刺激还是熊彼特的创造性毁灭？

youdao

Mr Rajan's solution is to move away from the big ideological questions, where India has debated itself into a corner.

ECONOMIST: Indian financial reform

There are also ideological questions about the proper size and scope of the federal government and the distribution of taxes on people with various levels of income.

FORBES: What Would a Romney Presidency Mean For Your Finances?

These are empirical, not ideological, questions.

NEWYORKER: The Cost Conundrum