IDC forecast that America would remain the biggest market for all of 2011, but that China would take the top spot next year.

IDC预计，从2011年全年来看美国目前仍是全球最大的市场，但中国将在明年将其超越。

youdao

China overtook America in the second quarter as the world's biggest market for PC s, according to IDC, a consultancy.

IDC咨询公司数据显示，今年第二季度中国超过美国成为全球最大的PC市场。

youdao

IDC has lowered its forecast for PC sales growth in China, as measured by shipments, to 3% for 2009, slowing from 9% growth in 2008 and 25% growth in 2007.

国际数据公司下调了2009年中国个人电脑销量的增速预期。这一基于发货量的数据显示，2007年和2008年时中国的个人电脑销售量分别增长了25%和9%；而预计今年的个人电脑销售增速将显著放缓至3%。

youdao

Yesterday, the folks at BGPMon, who monitor such things, discovered that IDC-China Telecom had leaked spurious route announcements for such popular sites as dell.com, cnn.com, www.amazon.de, www.rapidshare.com causing them to be unreachable for some users.

FORBES: Is China Testing Cybernukes?

The IDC reckons that China's online population will be 33 million by the end of 2004, some 35% of the region's wired population.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Asia Buzz: Let's Lose the Prefix

That was up a respectable 16% from 2006, but it is less than half the sales that IDC figures Microsoft gets from China.

FORBES: Knitters Without Windows