In the meantime, he remains on an H-1B visa tied to IBM, where he must keep the same position to remain in the green card queue.

在此期间，他只能持当初进ibm时的H - 1 B签证，不得已留在IBM做与之前相同的职位，只为了能申请到绿卡。

youdao

At first this meant making punch-card tabulators, but IBM moved on to magnetic-tape systems, mainframes, PCs, and most recently services and consulting.

最初，它制造穿孔卡显示器，之后开发磁带系统，大型计算机及个人计算机，如今，又转向服务和咨询业务。

youdao

Here’s Herman Hollerith’s punch-card tabulating machine designed for the 1890 census–a predecessor of modern computers, and the product of a company that, after several mergers, evolved into IBM.

这种机器是为1890年的人口普查设计的，而它正是现代计算机的前身。 生产这种机器的公司，几经合并，成为IBM公司。

youdao

There's also a business version of the Cassiopeia called the E-125, available only in silver, and it takes any Type II compact flash card, including IBM's new 1GB Microdrive.

CNN: Review: Design makes the difference for pocket-PC gadgets

For example, using the zEnterprise System with the zEnterprise BladeCenter Extension and IBM zEnterprise Unified Resource Manager, a financial services company managing credit card transactions on the mainframe using an IBM blade optimized for analytics can gain insights from the information in seconds.

ENGADGET: IBM's zEnterprise architecture makes mainframes cool again, also efficient (video)

Outside the exhibit stands the company's achievement wall -- showing off IBM's humble beginnings as a punch card clock company and ending with Watson.

ENGADGET: IBM's THINK Exhibit invades NYC, aims to inspire (video)