Listen, if I believed a dream I once had, I would go right now to the city you came from, and I'd look for a treasure under the stove in the house fo a fellow named Isaac.

如果我相信我曾做过的一个梦，我就应该立刻去你来的那个城市，然后我就可以在一个名叫伊萨克的人的家里的炉子下找到财宝了。

youdao

If I could really do it right, I'd now open the door and bring in our guest physiologist, who would then provide the facts that I'm — what I'm about to go is "blah, blah, blah."

如果我能真的做到，我现在将会打开门，迎接我们的宾客生理学家，一个会给出我只能胡扯的事情的事实真相。

youdao

In 2004, she joined Dignitas and asked if I would go with her when the time was right.

2004年，她选择加入尊严诊所，然后问我，如果到了那一天，能不能陪她一起去。

youdao

If I look for, say, minus 1, you might go, gee, wait a minute, if I was just doing linear search, I would've known right away that minus one wasn't in this list, because it's sorted and it's smaller than the first elements.

如果我要查找-1，你可能要怒了，呵呵，等一等，如果我用的是线性查找，我不会知道-1不在这个列表中,但是列表是排好序的,1又比第一个元素小。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It would've been easier, but I wanted to go through the whole path right?

简单许多，但是我希望研究整个循环路径？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"If they still had concerns and I still believe it is right to go ahead then I would do it, and on my head be it, " he said.

BBC: Gove challenged over exam changes by watchdog Ofqual

There's some more preps to go, but I would say right now he's the legitimate favorite.

WSJ: Verrazano wins Wood to remain unbeaten

At right-back, I would go for Danny Mills.

BBC: Butcher's England verdict