"I would believe that people regret their relationships, because every time you get out of a relationship you remember all of the good stuff and not all the bad stuff," says one man.

“我相信人们对他们失去的某些关系感到遗憾，是因为每次你走出这个关系时，你怀念的是所有美好的事情而不是不愉快的事，”有人说。

youdao

I was afraid that nobody would believe me.

我担心没有人会相信我的话。

《柯林斯英汉双解大词典》

I believe that he would be the best possibility to recapture the centre vote in the upcoming election.

我相信他将是在即将来临的选举中最有可能夺回中间选票的人。

《柯林斯英汉双解大词典》

And I think many parents believe that if they didn't persist in using these things their children would never learn to speak.

我相信很多父母认为,如果他们不坚持使用这些东西,他们的孩子将永远也学不会说话

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The inevitable conclusion that I reach and I believe any sensible reader of Aristotle would reach is that Aristotle in fact discovered the American Constitution 1 500 or 2 000 years before it was written.

但会得到结论,且我相信,任何敏感的亚里士多德读者都会得到的结论是,亚里士多德，事实上,早在美国宪法写就之前的,1，500，或，2，000，年即已创建。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"If you asked me two years ago, I would never believe that so many young people would leave Greece and go to London or Germany or other European countries, " he said.

CNN: Fear and confusion rule as Greece faces uncertain future

But I would rather believe that it's on hold.

FORBES: Emerging Markets

Yes, I know that I would be deluded if I thought that these things would happen any time soon, if ever, but I do believe that our country, even the world would be greatly benefitted if what I suggest was to come to pass.

FORBES: Moronic Study Forced Upon SEC By Dodd-Frank Yields Meaningless 212 Page Report