I will remember you.

我会记住你的。

youdao

I will remember you always and always.

我会永远永远把您记在心怀。

youdao

I do not hate you, hate you because I will remember you.

我不会恨你、因为恨你会让我记得你。

youdao

As soon as you're done,I will bring you your favorite. Berry cobbler, remember?

VOA: standard.other

And if you remember this phrase, I don't know why you would, but this will help you learn the lanthanides in order.

如果你能记得这句话的话，我不管你们是怎么做到的，但是这个确实会帮助你按顺序记住镧系元素。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And I will try and remember not to include Jude and Wes in the classroom discussions, but you should be aware that they're there.

我会尽量注意,不要让他们两位加入课堂讨论的,但是你们也要注意到他们的存在

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But when get tired -- and you will -- when you start to think about taking a day off -- and you will -- I just want you to remember that what we do for the next 22 days will absolutely make the difference between waking up the day after Election Day and wondering, could I have done more, or feeling the promise of four more years.

WHITEHOUSE: The White House

George, I will always remember the gathering you hosted for all the living former Presidents before I took office, your kind words of encouragement.

WHITEHOUSE: Unveiling the Official President Bush Portrait

"I know that you will always remember him as a giant of a man on stage with a heart for every one of you, " Mom J wrote.

CNN: SHARE THIS