Last time Liverpool played Chelsea at this stage I was on the outside looking in, hoping rumours that Liverpool were interested in me were true and wishing I could be part of such a big game.

上次利物浦在半决赛中对战切尔西，我却是旁观者，当时我已经知道利物浦对我有兴趣是真实的，同时也希望我能在这场大战中上场。

youdao

But I still can't help wishing it had ended differently. It seemed needless to do it like that. I was a kid when I joined United and perhaps that's why I felt it should have been different with me.

但我仍不可避免地盼望结局会不同。似乎都是无用的。在加入曼联时我仍是个孩子，我曾希望或许因为这个我会不同些。

youdao

The CEO had ignored my attempts to keep the conversation on topic, and mid-way through I was fervently wishing for an ejection seat that could have launched me up from that table through hatch in the ceiling, and safely out of that conversation.

FORBES: You're Uninvestable, You Don't Follow The Rules

Missed that one I was waiting to be born and wishing I was seeing the Ramones.

FORBES: God Save the Philanthropunks! What Punk Rock Can Teach Us About Saving the World