I want this book, not that one.

我要这本书，不要那本书。

youdao

I want this book, not that book.

我要这本书，不是那本书。

youdao

If they've got my book there, I think "Well, this is an insult! Somebody didn't want to keep my book." But if it's not there, I feel it's an insult too.

如果他们把我的书放在那里，我会想：“好吧，这是一种侮辱！有人不想留着我的书。”但如果书不在那，我觉得这也是一种侮辱。

youdao

"But they illustrate what I want to try to do in this book,which is to just broaden the thinking to get away from this traditional sort of radio search.

VOA: standard.2010.04.16

I want to suggest to you finally that Barth is interested in the oral tradition above all other traditions in this book.

我想提醒你们在这本书里,超越其他传统，巴斯终于对口头传统感兴趣了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I want you not to memorize every formula the book gives you for this problem.

我希望你们不要机械性地记忆,书上所给的这个问题的表达式

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

For that reason alone, I want this book on my bookshelf.

FORBES: Two Books Millennials Aren't About to Read.

You know I want and have to have autonomy on this book and that the stories have to come out looking very essentially the way they look right now.

NEWYORKER: Letters to an Editor

And after reading his book this is one guy I want to know and learn from.

FORBES: The $100 Startup Entrepreneur