I tried again to get ahold of my cousin Joan.

我又试着联系了一次我表姐琼。

《柯林斯英汉双解大词典》

A month ago, I tried again.

一月前，我再次试验。

youdao

But when I tried again the next day, I missed.

第二天我再试，没有成功。

youdao

I tried again to rise,and again, but still I could not move.

VOA: special.2010.07.10

In 2007, I tried again to convince them, and got one British guy to bite.

FORBES: World's Biggest Party Kicks Off In Rio

So I tried again, except this time when my comment appeared, I took a screen shot of it.

FORBES: Does Natural News Do Cover Ups?

In 2008, I tried again, this time ignoring my colleagues at work.

FORBES: Where To Party In Brazil During Carnaval