How would I, unable to speak the language, totally unfamiliar with local geography or transportation systems, set up interviews and do research?

我不会说当地的语言，完全不熟悉当地的地理环境或交通系统，我该如何安排采访和做研究呢？

youdao

I focus totally on human responses to things; if you smack someone in the face, what would they do?

我关注的完全是人类对事物的反应；如果你掴了某人一巴掌，他们会怎么办？

youdao

Instead, I wanted to call the shots until a guy came along who would totally and effortlessly understand me.

我怎么做是我的事，直到一个容易了解我，并且完全理解我的男人出现。

youdao

That's the only way I could have played him. Otherwise I would have been totally intimidated all the time."

VOA: standard.2009.12.17

I mean,it would be totally bizarre. Things like this don't happen.

这是非常怪诞的，这种事不可能发生。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I would recite, whatever, the Articles of Confederation I would rise on my hind legs, quaking in my boots, and I would begin until I made a mistake, whereupon I would be castigated, berated, totally stripped of self-esteem by this monster who would that inflict the same pain on somebody else.

我会背，比如说，联邦条例,我会抬起我的后腿，它在靴子里颤抖，然后开始背，直到犯错，于是，我就会被批评严惩，自尊完全被这个怪物践踏了,他对其他人也会如此加注痛苦。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"I totally would've bought a bunch of goggles, " she said.

WSJ: Swimming's Rich Little Poor Girl

How would I feel then if people who were totally unconnected with me told me that I couldn't do it, or that they would prosecute whoever helped me?

BBC: The right to die: Should euthanasia be made legal?

One thing I would say is, it's totally uncalled for.

CNN: Zimbabwe activists fined for watching Arab Spring videos