I thought he was saying that it was time for him to leave the house, but in fact he told me that I should take on a bigger role in the family from then on.

我猜他在说他是时候离开家了，但实际上他告诉我，从那以后我应该在家里承担更重要的角色了。

youdao

The actor, who was in a relationship with Jennifer Anniston at the time, told a US TV show: 'Yes, I have got family on the mind.

这位男演员当时正和珍妮弗·安妮·斯顿交往。他在美国一个电视节目中说：“是的，在我的心里有个家。”

youdao

For I told him that I would judge his family forever because of the sin he knew about; his sons made themselves contemptible, and he failed to restrain them.

我曾告诉他必永远降罚与他的家，因他知道儿子作孽，自招咒诅，却不禁止他们。

youdao

Even though my father left us when I was two years old, and I only knew him from the letters he wrote and the stories that my family told, I was luckier than most.

CNN: Obama's Father's Day speech

"Oh, I fear death, " King told the "Family Guy" creator.

CNN: Larry King: I want to be frozen

"Chemicals are bad, " I told my family, and proceeded to use something called the Fertility Awareness Method, which basically involves wishful thinking and a temperature chart.

CNN: What 'The Pill' did