I made tea for all and sundry at the office.

我为该办公室里的每个人沏了茶。

《柯林斯英汉双解大词典》

I need a cup of tea and a sit-down.

我需要坐下来，喝杯茶，休息一下。

《牛津词典》

I drank a cup of tea that tasted of diesel.

我喝了一杯有柴油味的茶。

《柯林斯英汉双解大词典》

"I am sorry, but I won't be able to offer you any tea after all." she said.

VOA: special.2010.06.12

So I recommend going there for like coffee or tea or lunch, but there's not...

所以我推荐你去那里喝咖啡、喝茶、或者吃午饭，但是不要……

友好的英国人 - SpeakingMax英语口语达人

you say, "It's ok, I will make some tea."

你可以说，“没事的，我泡点茶。”

来一杯红茶怎么样？ - SpeakingMax英语口语达人

After a while, I fetched tea bags down from the cupboard, and finished making the tea.

NEWYORKER: Something Like Happy

When I went back at tea and I was 60-odd, I jokingly said, 'I told you guys to get a hundred, it will just have to be me now'.

BBC: Kumble aims to finish off England

"I had to find a cup, I had to find some tea, I wasted, like, half an hour, and got really annoyed, " he recalls.

FORBES: Business Basics