I suggest that you shift the emphasis away from yourself and on to them.

我建议你将关注的重点从自己转移到他们身上。

youdao

But if you wish to pursue this further, I suggest that you talk to my boss.

但如果你想进一步了解此事，我建议你和我老板谈谈。

youdao

I suggest that you go there by rail so that you can also enjoy the natural scenery along the way.

我建议你坐火车去那里，这样你还能欣赏沿途的自然风光。

youdao

And I suggest that you point to me and present the evidentiary fact before this court for to suggest, as you are,that I am lying,".

VOA: standard.2009.11.10

Franny and Zooey I will stop there, and please bring both On the Road and Franny and Zooey to section this week. And, by the way, one last thing: If you've been sketchy about your section attendance, I suggest that you try to pull up your socks and go.

我就说到这吧，下节课把On，the，Road和,两部小说带来课堂，顺便说一下，最后一件事：,如果你们的课堂出勤率已经很差了，我建议你们努力一点来上课。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I will be posting code that you can play with, and I suggest you go through exactly this kind of exercise.

我给你一些你用的上的代码，我建议你们,多进行一些这种实验。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If you find that you browser is vulnerable then I suggest that you disable Java NOW!

FORBES: Java Flaw Puts Millions Of Windows And Mac Users At Risk

If you are interested in this offer then I suggest that you head over to the FAQ page that Microsoft has drawn up.

FORBES: Get A Windows 8 Upgrade For $14.99

Given that your market has turned in favor of sellers, I suggest that you leave a warranty out of the equation, at least for now.

WSJ: Is a Home Warranty Necessary in a Hot Market?--WSJ House Talk