As the boss began to rant, I stood up and went out.

老板开始咆哮时，我站起来走了出去。

《柯林斯英汉双解大词典》

I stood up and cleared my throat.

我站起来，清清嗓子。

youdao

I stood up and walked home.

我站起身，走着回家了。

youdao

I stood up and argued about silly things, in a high voice and with violent hand movements.

VOA: special.2009.05.16

President Tyler stood up. "Give me your hand on that," he said, "and I will say to you that Henry Clay is a doomed man from this hour."

VOA: special.2009.02.05

It was not Death, for I stood up, And all the Dead, lie down- It was not Night, for all the Bells Put out their Tongues, for Noon.

VOA: standard.2010.06.22

And slowly I stood up and looked at others starting to make their way down a long corridor to the common area where we had all watched the beginnings of football season just a few days before.

FORBES: Edgefield Federal Prison, Sept 11, 2001

When the House of Representatives passed the most mean-spirited provision that said, if you were to give any help whatsoever to someone here illegally, you would commit a crime, I stood up and said that would have criminalized the Good Samaritan and Jesus Christ himself.

CNN: Transcript of Thursday's Democratic presidential debate

And when I stood up there and spoke to the Congress, I was speaking off the same intelligence he looked at to make his decision to support he authorization of force.

NPR: Transcript of Presidential Debate