When I pulled out of the space, I nicked the rear bumper of the car in front of me.

我把车从车位开出来时，蹭到了我前面那辆车的后保险杠。

《柯林斯英汉双解大词典》

The space probe, Voyager I, launched in 1977, had sent back spectacular images of Jupiter and Saturn and then soared out of the Solar System on a one-way mission to the stars.

1977年发射的“旅行者一号”太空探测器发回了木星和土星的壮观图像，然后飞出太阳系，执行前往恒星的单程任务。

youdao

I thanked the Irish for filling that space with the miracle of peace.

我感谢爱尔兰人用和平的奇迹填充了这一空间。

youdao

I'm a planetary geologist here at the Air and Space Museum.

VOA: special.2010.07.28

I think that's the three most important reasons for what happened in the Internet space in China.

以上这些就是主要的三个原因,来解释中国互联网市场的现状。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

And what I referring to wasn't just the caboose but the whole long extended-through-space object.

我指的不仅仅是车尾,而是整个长长的,贯穿空间的物体。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Future researchers looking to increase IQ will need to become aware of the fact that its THE BRAIN that TEACHES, and THE MIND that LEARNS. I have recently completed a position paper that describes in detail the actual location in space where I think the human mind exists.

FORBES: The Trillion Dollar IQ Business

Of the 100 people I saw in the space of two hours about 40% were wearing trainers and not the adequate trousers or coats.

BBC: Risks of seeking mountain heaven

In this space I believe the best approach is one that looks very similar to the approach to mobile above.

FORBES: Carnival: Building Applications for Social Commerce