I said I could never give up my coffee, but I recently have.

我曾说我不可能离开咖啡，但我最近已经不喝了。

youdao

I said I could never get down to a handful of clothes, but I have.

我曾说我不可能只有几件衣服就过日子，而我现在正这么过。

youdao

I said I could never give up my hamburgers or Fried chicken, but now I'm a vegetarian.

我曾说我离不开汉堡和炸鸡，但我现在是个素食者。

youdao

So,I said to myself, it would be a simple, harmless act to help him as much as I could.

VOA: special.2010.03.27

I think in a lot of ways - and this could probably be said of Spenser as well - Milton is attracted to the excavation project.

我从很多方面思考,这里可以指斯潘塞,弥尔顿被这个掘金计划吸引了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

OK, so as I said, now I can go off and I could create a different class.

好，正如我所说，现在我可以进行下去,去创建一个不同的类了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Joe Biden was fired up. (Applause.) And I meant what I said at the convention -- I could not have a better Vice President.

WHITEHOUSE: The White House

Four years ago, I said I would do everything I could, every single day, to dig us out of the hole we were left.

WHITEHOUSE: Remarks by the President at Ohio University, Athens, OH

They said I was going to Jamaica and they handcuffed me and said I could co-operate or they're gonna throw me over their shoulder.

BBC