They re trying to be warm and familiar when they shouldn t be, she said. It s inappropriate, and that s probably the e-mail I m not going to return.

“他们试 图显得热情和熟悉，可是不应该，”她说，“这是不合适的，并且这很可能成为我不会回复的e-mail。”

youdao

So I sat down over the course of a week Shuttleboy and implement what I probably shouldn't have called Shuttleboy at the time ' cause this jargon has lived on.

因此我认真思索了这个课题一周,我们实现了,或许不该这么叫的，因为’,这个术语当时已经存在了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

when I was explaining it to Professor Shiller, he said he didn't quite follow it, so I probably shouldn't try it, and he knows more than I do.

当我向席勒教授解释它的时候，他说他不能完全理解这一理论，所以我很可能不应该尝试它，他知道的比我多。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Probably I shouldn't have said it's a two-step process 'cause it's a three-step process to actually write and run it, and the third step is just going to be to run it.

也许我不应该说它是个两步完成的程序,准确来讲，应该是三步，前两步--写，第三步--运行。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Unfortunately there are times when I've played when I probably shouldn't have and it's cost me.

CNN: Woods back from injury and on course for Masters challenge

"I like to exceed expectations so I probably shouldn't really put a boundary on things, " she said.

BBC: 'New Paula' targets gold in 2012

"I knew we needed to get an out, and I just tried to make a play that I probably shouldn't have tried to make, " Recker said.

WSJ: Mets can't hold lead in 9th, lose to Marlins 2-1